一、企業訂單回穩，勞動部：下半年首見實施減班休息人數減少

勞動部3日公布最新減班休息（無薪假）統計，共455家事業單位、8331人實施，較兩週前減少212人；其中受美國對等關稅影響者370家、7575人，也減少348人。勞動部表示，這是今年下半年首度出現人數下降，但訂單回穩多集中於大型企業，整體復甦仍需觀察。根據統計，實施減班休息的事業單位較上期增加23家，但人數微減，多數規模在50人以下，實施期間以三個月內為主。勞動部勞動條件與就業平等司指出，本期減少主因是18家企業因訂單回穩，結束或提前終止措施，約926人恢復原工時，其中機械設備製造業3家中型企業占563人。減班休息仍集中於製造業，共372家、7849人，占比近95％，其中金屬機電業293家、6019人最多，機械設備製造業則有145家、2832人。受美國對等關稅影響部分，370家、7575人實施，較上期減少348人，主要是機械設備製造業9家、688人結束實施，其中兩家分別恢復270人及180多人。勞動條件與就業平等司強調，下半年首次出現人數下降，顯示部分大型企業訂單回穩，但中小企業情況仍待觀察，勞動部將持續以謹慎態度評估。

二、北京抗議日本首相會晤我國APEC代表，外交部：中國無權置喙

我國作為「亞太經濟合作」（APEC）正式會員，與會期間藉多邊及雙邊場合，與各會員交流互動係屬自然。我國領袖代表林信義亦善用出席AELM各項會議、韓國主辦官方晚宴等多邊及雙邊場合的機會，與日本首相高市早苗及作為美國領袖代表的財長貝森特（Scott Bessent） 等10多個經濟體領袖或代表交流互動。外交部重申，中華民國台灣是主權獨立國家，與中華人民共和國互不隸屬，中華人民共和國從未統治台灣，這已是國際社會公認的客觀事實與現狀，中國無權置喙、更無權干預他國的主權行為。中國以其所謂的「一中原則」批評台日正常互動，已嚴重違反APEC所有會員平等參與的核心原則。台日共享自由、民主、人權與法治等基本普世價值，彼此互為重要夥伴及珍貴友人。我國今後將持續在台日關係良好的基礎上與日本深化合作，共同維護印太區域的和平、穩定與繁榮。

三、助攻電子病歷標準化，衛福部設計自動編碼輔助系統獲「未來科技獎」
 

為解決臺灣電子病歷（EHR）系統高度碎片化、難以共享的問題，衛生福利部資訊處李建璋處長領導團隊研發「SmartEHR Coder」自動編碼輔助系統，運用大型語言模型（LLM）技術，將非結構化病歷轉換為標準化資料格式，榮獲「2025未來科技獎」肯定，並已完成台灣專利申請。自2024年起，衛福部推動「次世代數位醫療平臺計畫」，致力統一電子病歷標準。然而，全台23家醫學中心採用逾10套不同系統、超過300家中小型醫院各自為政，使資料整合與AI應用受限。李建璋指出，若要人工將過去20年累積的自由書寫式病歷轉換為標準格式，幾乎不可能完成。SmartEHR Coder以大型語言模型為核心，能自動潤飾醫療文本、修正文法與中英混寫問題，同時保留原始臨床語意，讓病歷更精確、可解析。系統再進一步自動萃取SNOMED CT、LOINC、RxNorm等國際標準碼，並以FHIR格式整合，提升資料互通性與AI訓練價值。在設計上，SmartEHR Coder強調人機協作，採「輔助而非取代」原則，由模型提供推論依據，再由人工最終確認，確保結果透明可追溯。系統同時具備自動標註與人工校驗機制，已完成千筆病歷臨床驗證，並於林口長庚、台北馬偕、中山醫院等實測，展現優異的準確度與可用性。這項技術是全球少數進入臨床應用階段的LLM-based EHR自動編碼系統，兼具擴充性與商業潛力。SmartEHR Coder已於10月16日至18日亮相「2025台灣創新技術博覽會 未來科技館」，吸引醫療專業與民眾關注。李建璋表示，SmartEHR Coder的目標是以AI減輕醫事人員負擔、提升紀錄品質與效率，讓臨床專業回歸照護本質。系統可應用於醫學中心、公衛單位及基層診所，支援AI開發與公共健康研究，並可依需求採雲端或地端部署，為臺灣智慧醫療與語意標準化奠定關鍵基礎，展現輸出國際的發展潛力。

四、打造沉浸式文化學習空間，115年度「營造原民文化學習場域計畫」開跑

教育部國教署為推動原住民族文化教育，辦理115年度「營造原住民族文化學習場域計畫」，鼓勵學校以課程發展為核心，結合部落耆老智慧及在地文化資源，共同營造具原住民族特色與永續精神的文化學習場域。自115年起，申請對象將擴大至全國國中小，學校應由課程內容發想，結合環境設計，打造融合教學與文化的校園學習場域，以提升老師的教學品質及學生的學習成效，申請截止日期為114年12月1日止，申請資訊請至「教育部國民及學前教育署原住民族教育資訊網」(https://ieiw.k12ea.gov.tw/#1&gsc.tab=0)查詢，歡迎學校踴躍提案。國教署說明，為契合原住民族教育需求，及完備原住民族文化學習空間，計畫內容聚焦六大面向，包括：「導入十二年國教課綱內涵」、「部落共創學習空間營造」、「傳承部落文化歷史記憶」、「民族知識與語言推廣」、「原住民工藝文化展現」以及「使用生態材料友善環境」。透過課程與環境的整合規劃，使學校能夠將學習場域由課堂延伸至日常生活，讓學生得以在真實文化情境中體驗學習，進而感受原住民族文化美學與部落文化力量。學校需在計畫書內呈現教案內容及與學習場域的關聯性，送件後國教署將組成審查團隊召開審查會議，申請學校需針對提案內容簡報，審查委員將以課程設計、文化連結、部落參與及永續規劃等層面進行審查，通過後核定計畫經費，並由輔導委員到校與校方人員、部落族人交流對話，確認改造空間與教學可行性及文化正確性。原住民重點學校最高可獲補助新臺幣300萬元，非重點學校200萬元，補助將以課程導向與空間整修為優先，詳細計畫內容及申請資訊可至「教育部國民及學前教育署原住民族教育資訊網」（https://ieiw.k12ea.gov.tw）查詢。

五、成功鎮旗魚季11/15盛大登場，縣府邀民大啖東海岸美食

每年11月東北季風吹起，正是臺東縣成功鎮旗魚盛產與臍橙豐收的季節，10/30在臺東凱旋星光酒店辦理「旗」饗「橙」香聯合記者會，正式宣布啟動今年度成功鎮兩大重要產業慶典「東海岸旗魚季」與「臍橙節」，希望透過聯合行銷，讓旗魚加臍橙等於成功好滋味的印象更加深刻。新港區漁會理事長蔡富榮表示，旗魚季當天除頒發年度鏢旗魚王外，還有豐富的表演節目與結合在地旗魚料理的「千人辦桌金曲饗宴」，讓民眾品嘗新鮮現撈的海味。成功鎮農會理事長黃泰裕則說，臍橙產季約落在11月中下旬，為期半個月，果實飽滿多汁、富含維生素C，因底部副果突起似肚臍而得名。臍橙節活動將安排果品評鑑、果王果后頒獎、食農教育體驗、臍橙試吃、咖啡品嘗及木鱉果料理示範，讓民眾深入體驗成功鎮的農遊魅力。縣府農業處指出，旗魚季與臍橙節不僅是成功鎮年度盛事，更是地方觀光與產業的重要推手，今年活動將由新港區漁會11/15率先舉辦「2025東海岸旗魚季」，接著成功鎮農會11/22登場「臍橙節」，今年2項活動除行銷東海岸特有的旗魚、鬼頭刀、臍橙與咖啡外，也特別感謝成功鎮農會及新港區漁會多年來對農漁產業的推廣與永續努力。活動期間將舉辦「鏢旗魚王」及「臍橙果王、果后」評選，表彰優秀農漁民。（高瑞蓮）

新聞由秦晴編輯，周淑美播報