針對近期受颱風豪雨，特別是九月樺加沙颱風帶來的大量雨水，導致馬太鞍溪堰塞湖溢流，重創花蓮縣光復鄉等地農業生產環境，農糧署表示，協助農民恢復生產為當前首要之務。為此，農糧署已立即啟動全方位的專案輔導措施，從種苗、設施、農機具到加工設備，提供實質補助與支持，全力協助受災農友度過難關，早日重建家園。

果樹與溫網室設施重建復耕，提供專案補助與加碼支持

為加速恢復產能，農糧署針對受災的果樹提供專案輔導，針對災損最為嚴重的光復鄉，經土石埋沒無法復耕的果園，逕予廢園者，每公頃補助15萬元；若經整治後重新種植果樹，除原廢園補助外，再依新植果樹品項，加碼補助種苗費最高每公頃5萬元。

對於設施結構受損的溫網室，農糧署提供高額重建與修繕補助。一般農民與農民團體補助比例高達80%，一級生產型農企業則補助50%（修繕補助上限為設施造價的1/3，且不含披覆組件更新）。此外，設施內部設備及披覆組件更新，亦提供50%的補助，旨在協助農民迅速恢復現代化生產設施，穩定作物產量與品質。

農機與相關設施備損壞，提高補助減輕負擔

考量農機與相關設施(備)為農業生產命脈，農糧署特別針對光復鄉土石淹沒區域的農民，提供農機損毀新購8成的高額補助，且不受1台的限制，以利農民儘速補足生產工具。此外，對於災區受損的農業資材室及農機具室，也提供修繕與重建補助，修繕每處補助上限　16　萬元，重建每處補助上限為　66.56萬元，以減輕農民重建的經濟壓力。

農糧產品加工理集貨運輸等設備優先補助修復，確保產業鏈穩定

為維持區域農產業鏈的運作，農糧署將針對受損之作物生產溫網室設施、農業產銷機具、理集貨運輸等設施（備）的重建及修復作業，優先提供專案補助，補助比例達80%，協助農民恢復生產經營，以強化在地產業韌性。

已申報之轉契作獎勵不中斷，受災農地115年可專案連休

為保障農民生計，申報轉契作的作物若屬已公告的天然災害救助品項，除了可領取天然災害現金救助外，亦可同時領取轉契作獎勵，且不受原繳售數量的限制。考量光復鄉埋沒流失區域土地復原需時，農糧署特別規劃，倘明年農民無法順利復耕以申報種稻或轉作，將協助花蓮縣政府確認實施範圍，造冊辦理專案連休，以確保農民在復建期間仍有收入。

政府作為堅實後盾，攜手共度難關

農糧署強調，政府將持續投入資源，並責成相關單位簡化申請流程，務求將每一份補助與資源，確實且迅速地送到受災農友手中。面對天災挑戰，政府絕對會作為農民最堅實的後盾，也請受災農友保持信心，就各項輔導措施若有疑問，可就近向所在地的農會洽詢。期盼透過中央與地方的通力合作，陪伴農友儘速走出困境，恢復美麗的田園景觀。(許嘉文轉載)